命名
三菱帕杰罗:语言即市场
- Facts
- 帕杰罗在西班牙语中指淫秽之人,造成严重销售问题。
- Consequence
- 更名为Montero——代价高昂,为时已晚,本可避免。
- Lesson
- 发布前对所有目标市场进行语言审查是风险管理,而非形式。
品牌定位
大众辉腾:当品牌框架崩溃
- Facts
- 大众意为人民的汽车。辉腾是7万欧元以上的豪华轿车。
- Consequence
- 尽管产品品质出色,仍以失败告终。
- Lesson
- 品牌是期望框架,比产品更强大。
品牌延伸
哈雷戴维森香水:不是所有东西都该卖
- Facts
- 摩托车品牌尝试以香水开拓新细分市场。
- Consequence
- 产品停产,品牌形象被稀释。
- Lesson
- 不是所有能卖的东西都应该在强势品牌下出售。
品牌架构
迈巴赫:没有身份的奢华
- Facts
- 戴姆勒复活了迈巴赫,但与奔驰没有明确区分。
- Consequence
- 品牌于2013年停止。
- Lesson
- 没有清晰架构和真正差异化理由,即使是奢侈品也会变得无形。
投资与战略
福特Edsel:规模无法防御盲目
- Facts
- 数十亿研发和广告投入。错误的调研、时机和品牌承诺。
- Consequence
- 汽车史上最昂贵的产品失败之一。
- Lesson
- 规模放大战略失误的后果。
重新定位
Fair & Lovely:没有立场的新名字
- Facts
- 更名为Glow & Lovely,未改变产品或商业策略。
- Consequence
- 公信力下降。
- Lesson
- 新名字无法替代新立场。
商标法 / 并购
大众对阵劳斯莱斯:没有名字的工厂
- Facts
- 1998年,大众集团主席费迪南德·皮耶希以7.9亿美元击败宝马,获得克鲁工厂、生产设施、'飞天女神'标志和散热器格栅设计。但大众没有获得的是:'劳斯莱斯'品牌名称本身的权利。这些权利属于劳斯莱斯航空发动机公司——一家与汽车制造毫无关联的航空发动机制造商。
- Consequence
- 宝马早已以6500万美元——大众收购价的十二分之一——获得了品牌命名权。大众拥有工厂,却不能使用品牌名称。宝马还威胁停止发动机供应。大众被迫放弃劳斯莱斯名称,转而获得宾利。自2003年起,劳斯莱斯正式归属宝马。
- Lesson
- 花费7.9亿美元购买一座没有赋予其价值的名字的工厂。尽职调查未能识别商标权与生产权的分离——这是任何并购品牌审查中必须排除的失误。
- Facts
- Consequence
- Lesson
失败背后的规律
所有案例都可以归结为四个结构性核心错误:
01
品牌被低估
被视为传播任务而非战略系统。
02
内部逻辑压倒外部认知
产品很好不是品牌承诺。
03
复杂性被忽视
语言、文化、法律和背景未被整合。
04
权力结构主导战略
CEO意见战胜市场现实。